Integrate ApiHealth component into stats grid as first item
- Move ApiHealth from separate widget above grid into the main grid layout
- ApiHealth now displays alongside File Watcher, Task Processing, and Files Processed
- Maintains consistent card styling with other stats widgets
- Uses same grid responsiveness (lg:grid-cols-4) so ApiHealth takes one column
- Remove unused space-y-6 wrapper div, consolidate to single grid layout
- Build successfully passes with Turbopack